| TEKNİK KISALTMALAR |
|
UÇAK
OLAĞAN DIŞI YADA ANORMAL BİR DURUMLA KARŞILAŞTIKTAN SONRA AŞAĞIDA
BELİRTİLEN İLGİLİ CHECK’LER VE KONTROL ITEM’LARI UYGULANIR. SPECIAL
OR ABNORMAL CONDITIONS: ABNORMAL
PAX/CREW DOOR MOVEMENT
YOLCU/MÜRETTEBAT
KAPISININ ANORMAL HAREKETİ (ÇALIŞMASI) AIRFRAME
VIBRATION CONDITION
UÇAK
GÖVDESİ TİTREŞİM DURUMU BIRD
STRIKE
KUŞ
ÇARPMASI BRAKE
SEIZURE
FRENİN
TUTUKLU KALMASI (FREN KAZIKLAMASI) CABIN
DEPRESSURIZATION CONDITION
KABİN
BASINÇSIZLANDIRMA DURUMU CABIN
OVERPRESSURIZATION
AŞIRI
KABİN TAZYİKLENMESİ(BASINÇLANMASI) DRAGGED
ENGINE NACELLE / ENGINE SEIZURE / THRUST REVERSER AND ATTACH POINT
MOTORUN
YERE SÜRTÜNMESİ / MOTORUN SIKIŞARAK DÖNMEMESİ/THRUST REV. BAĞLANTI
NOKTASI ENGINE
FAILURE
MOTOR
ARIZASI ENGINE
SIDE LOADS MOTOR YAN YÜKLERİ EXCEEDING
DESIGN SPEED, SEVERE TURBULANCE OR BUFFETING
TASARIM
HIZINI AŞMAK, ŞİDDETLİ TÜRBÜLANS YADA ŞOK EXCEEDING
FLAP DOWN SPEED
FLAP
AÇILMA LİMİT HIZININ AŞILMASI EXCEES
CABIN PRESSURE LEAKAGE
AŞIRI
KABİN BASINÇ KAÇAĞI EXTREME
DUST
AŞIRI
TOZ FLAT
SPOTTED TIRES
DÜZ
NOKTASAL AŞINMIŞ LASTİKLER HARD
LANDING OR HIGH DRAG / SIDE LOADS
SERT
İNİŞ YADA AŞIRI YÜKLENME / YAN YÜKLER HIGH
ENERGY STOP / HEAT DAMAGE
GÜÇLÜ
FREN KULLANARAK DURMA / AŞIRI ISINMA SONUCU OLUŞAN HASAR HOT
AIR DUCT RUPTURE
SICAK
HAVA “DUCT”ININ (KANALININ)KOPMASI (KIRILMASI) HYDRAULIC
FLUID REACTION WITH TITANIUM
TİTANYUM
İLE HİDROLİK SIVISININ REAKSİYONU(TEPKİSİ) ICE
OR SNOW
BUZ
YADA KARLANMA LANDING
GEAR DOWN OVERSPEED
UÇAK, İNİŞ TAKIMLARI AÇILMA LİMİT HIZININ
ÜZERİNDE İKEN, İNİŞ TAKIMLARININ ÇIKARILMASI LEAVING
RUNWAY OR TAXIWAY
TAKSİ
YADA PİST YOLUNDAN ÇIKMA LIGHTNING
STRIKE
YILDIRIM
ÇARPMASI MERCURY
SPILLAGE
CİVA
DÖKÜLMESİ NACELLE
/ STRUT PRESSURE RELIEF DOORS OPEN
NACELLE/STRUT’LARIN
BASINÇ BOŞALTICI KAPAKLARININ AÇILMASI NLG
STEERING ANGLE EXCEEDED
BURUN
İNİŞ TAKIMI STREERING LİMİT AÇISININ AŞILMASI NLG
TOWING OVERLOAD OR OVERRUN
BURUN
İNİŞ TAKIMI ÇEKME YÜKÜNÜN AŞILMASI YADA LİMİT DIŞI DÖNÜŞ OVERWEIGHT
LANDING
AŞIRI
YÜKLE İNİŞ TAIL
DRAG
KUYRUK
SÜRÜKLENMESİ TAIL
RUNWAY IMPACT
PİSTE
KUYRUK ÇARPMA TIRE
TREAD LOSS OR TIRE BURST
LASTİK
KAPLAMASININ ATMASI YADA LASTİK PATLAMASI VOLCANIC
ASH VOLKANİK KÜL |